21.9.04

Dois aforismos de Blake Deixa-nos ensinar Buonaparte & qualquer outro a quem isto possa interessar Que n�o s�o as Artes que seguem & tomam conta de Imp�rios mas Imp�rios que tomam conta & seguem As Artes -- Tentei cada manh� durante quinze dias seguir teu Preceito. mas quando notei que meus esfor�os eram v�os. resolvi mostrar uma independ�ncia que eu sei agradar� um Autor mais do que seguir servilmente o caminho de outro por mais que esse caminho possa ser admir�vel De qualquer maneira minha Desculpa deve ser: n�o pude fazer de outra maneira, estava fora do meu poder! (trad. M�rio Alves Coutinho)